
据他的前同事说,在1月6日袭击事件发生后的几个月里,曼哈顿一位强硬的联邦检察官热切地监督着在纽约地区寻找和逮捕国会大厦暴徒的行动,他甚至向司法部提议,他的办公室应该在调查中发挥核心作用。
他的名字是埃米尔·博弗。
去年,博夫作为唐纳德·特朗普的辩护律师之一而声名鹊起,现在他是特朗普任命的代理副检察长,基本上是司法部的首席运营官。
他一直在领导一项工作,找出所有参与1月6日案件的人,并通过根除那些在调查特朗普和国会暴徒时“出于腐败或党派意图行事的人”,来纠正特朗普所说的“严重的国家不公正”。
一些了解爱的人对这一转变感到震惊。2021年1月6日,当一群支持特朗普的暴徒袭击美国国会大厦时,博夫正在曼哈顿的美国检察官办公室帮助领导反恐部门。在接下来的几个月里,他与联邦调查局特工密切合作,在纽约地区追捕嫌疑人。
在1月6日的纽约案件中与波夫一起工作的两名前同事表示,他们从未听到他对国会大厦骚乱刑事调查表示过不安,该调查已成为美国历史上最大的一起案件。
“他把这些案件视为当务之急,”作为联邦调查局高级反恐特工的克里斯托弗·奥利里(Christopher O’leary)说。“在我和他的日常交流中,除了全力支持之外,没有任何其他迹象。”
博夫将成为他的前律师合伙人托德·布兰奇的副手,布兰奇已被提名接替博夫目前担任的司法部副部长一职。
通过司法部发言人,博夫拒绝回答本文的问题。
奥利里和一位在讨论内部事务时要求不具名的前司法部高级检察官说,波夫参加了由联邦调查局高级官员在纽约主持的关于1月6日案件的每周早间会议。
这个由检察官和执法人员组成的小组根据来自全国各地的情报,计划并优先考虑寻找和逮捕1月6日的被告。
这位前检察官在给NBC新闻的信中提到FBI监听电话的技术时说:“埃米尔给出了非常明确的指示,要积极支持FBI的工作,包括签发搜查令、笔录等。”
这位前检察官说,他甚至“推动了我们在NSD的领导同行”——司法部在华盛顿的国家安全部门——在1月6日的回应中发挥主导作用。“我们的想法是,我们有反恐专业知识,我们应该负责这个项目。”
最后,这项工作落到了华盛顿的联邦检察官和联邦调查局在那里的外勤办公室身上。但纽约的联邦检察官和联邦调查局特工仍在搜寻1月6日的被告。
其中包括国会山暴徒塞缪尔·费舍尔(Samuel Fisher),他在袭击发生两周后在曼哈顿被捕,当时他携带了1000发子弹和几件武器。他因武器指控被判处三年半徒刑,但特朗普的赦免抹去了他1月6日的认罪。
“埃米尔半夜没睡,为那次逮捕做准备,”这位前检察官说。
自特朗普上个月上任以来,博夫一直是要求联邦调查局交出1月6日案件中所有工作人员名单的代言人。
博夫在给FBI领导层的一份备忘录中写道:“FBI——包括之前的领导层——积极参与了特朗普总统恰当地描述为‘过去四年来美国人民遭受的严重国家不公正’的事件,这些事件与2021年1月6日发生在美国国会大厦或附近的事件有关。”他要求FBI领导层提供调查骚乱的所有FBI雇员的名单。
博夫省略了他也调查过1月6日的案件。
联邦调查局代理局长布莱恩·德里斯科尔指出,他和其他数千名联邦调查局人员都将在这份名单上,他最初拒绝向博夫提供姓名,而是交出了员工身份证号码。在另一份备忘录中,博夫称这是“不服从命令”,后来命令德里斯科尔提供这些名字,他确实提供了。名单上的联邦调查局特工表示,他们担心自己会被解雇或降职。
梅里克·加兰(Merrick Garland)领导下的司法部把起诉所有非法进入国会大厦的人作为首要任务,因为正如加兰一再表示的那样,他和其他高级官员认为发生的事情是对美国民主的攻击。
据估计,非法进入国会大厦的人数——最初估计为800人左右——激增至3500多人,一些辩护律师和前司法部官员批评这项广泛的行动过于热心。他们认为,检察官应该把重点放在那些实施暴力的人身上。
随着时间的推移,全国各地的一些联邦调查局特工和检察官也私下质疑将资源用于小人物身上,一些人告诉NBC新闻,尽管他们支持追究犯罪头目和暴力袭击警察的人的责任。
参与调查的检察官表示,他们划定的界线——重点是指控那些进入国会大厦或在国会大厦外实施暴力或破坏财产行为的人——是对检察官自由裁量权的合理使用。
监督调查的前华盛顿特区联邦检察官马修·格雷夫斯(Matthew Graves)指出,从理论上讲,政府可以起诉任何它能证明是故意进入国会大厦外的禁区的人。
许多参与1月6日案件调查的检察官认为,有关他们是否应该在最初几天缩小调查范围的质疑,是在周一早上的“打盹儿”。他们表示,他们是根据当时掌握的最佳信息采取行动的。此外,他们还指出,调查的主要参数是在调查初期由特朗普政府任命的一名联邦检察官制定的。
奥利里和曾与博夫共事的前检察官说,如果博夫觉得司法部越权了,他在专门追查1月6日被告的许多会议上从未提到过。
在1月6日进行的约2400次调查中,没有公开可信的证据表明任何联邦调查局特工或联邦检察官有任何不当行为。绝大多数刑事指控的结果是认罪或定罪——在这个过程中,辩护律师将有机会提出任何不当行为的证据。
但这并没有阻止特朗普及其盟友将所有调查都描述为出于政治动机。特朗普在重新上任的第一天就赦免了1月6日的所有被告,包括那些袭击警察的人,但这并没有阻止对执法官员进行报复的呼声。
前“骄傲男孩”领袖恩里克·塔里奥在接受《今日美国》采访时表示,他希望对提起案件的联邦调查局特工和律师进行刑事调查。特朗普赦免了他因煽动叛乱罪被判22年监禁的恩里克·塔里奥。
“当我说‘感受热度’时,我想明确表示,我希望调查,”塔里奥说。
负责1月6日案件的前联邦检察官杰森·曼宁(Jason Manning)告诉NBC新闻,博夫处理1月6日案件的第一手经验会让他确信,不存在特朗普所说的“全国性司法误判”。
曼宁说,博弗会参与收集1月6日案件的FBI人员名单,并解雇前国会大厦围攻组的一些联邦检察官,这令人惊讶,因为他们本来是他的同事。
“他更清楚,”曼宁说。“如果他认为他们被追捕的方式有什么不妥之处,他有义务说些什么。
他补充说:“我们这些参与这些案件的人坚信,记录是不变的。”“记录显示,数百人在压倒性证据的基础上被合法定罪。根据报道,记录还显示埃米尔·博弗积极参与了这项工作。波夫先生现在不能改变这个记录了。”
前国会大厦高级防暴检察官亚历克西斯·勒布(Alexis Loeb)说,她不希望一个知道1月6日案件细节的联邦检察官采取这样的行动。
勒布说:“让我感到惊讶的是,任何一个近距离了解这些案件真相的人,竟然能在解雇涉案检察官方面发挥作用。”“或者暗示起诉大量袭击警察和袭击国会大厦的行为是不道德的。”
另一名负责1月6日案件的前联邦检察官说,博夫“加入了政府粉饰国会大厦袭击历史的努力”,并“采纳了总统对历史的荒谬重新描述,即对骚乱的调查是‘严重的国家不公正’,尽管在调查期间,博夫是在曼哈顿领导指控的人之一”。
一名现任执法官员表示,自特朗普上个月上任以来,博夫的言论和行为已经不可挽回地不公平地损害了公众对司法部的信任。
这位官员表示:“他在短短三周内给该部门造成的损害是无法夸大的。”“就算司法部挺过了这一劫,它也需要很长时间才能在公众和自己的职业律师眼中恢复合法性。”
多名联邦调查局特工告诉NBC新闻,他们担心自己可能会因为服从命令而失去工作,其中许多人在1月6日被命令执行案件。
“我被派去调查一起潜在的犯罪,”一名特工写道。“就像我之前调查过的所有案件一样,这起案件符合预测和程序的所有法律标准。”
“没有偏见,我坚守了对这个国家和宪法的誓言,收集了事实,”这名特工说。“我现在坐在家里,听着孩子们在后院玩耍和欢笑,完全没有想到他们的父亲几天后可能会被解雇。因为进行合法授权的调查而被解雇。因为做了公司雇他做的工作而被解雇。”











