跨马拉松运动员格兰尼克·弗兰克提出要归还奖牌
2025-08-15 13:07

跨马拉松运动员格兰尼克·弗兰克提出要归还奖牌

  

  

  变性运动员格伦尼克·弗兰克(Glenique Frank)在伦敦马拉松比赛中击败近1.4万名女性,引发众怒,她提出退还自己的奖牌。

  “如果他们想让我把奖牌还给他们,我会说,‘好吧,好吧。’”这位54岁的私人教练独家告诉《华盛顿邮报》,周日的跑步意外引发了愤怒。

  “如果他们真的认为我抢了(一名女运动员的)位置,我不介意把奖牌还给他们,因为明年我还会为慈善事业参加比赛。

  “但我不想道歉,因为我没有做错任何事,”弗兰克坚定地说,她只是为“惹恼”了那些批评她的人而感到抱歉,她认为这些人大多是“讨厌她的人”。

  “她们很生气,因为她们说,在我身后的1.4万名女性中,有一名本来可以拥有我的位置。真的吗?我用了4小时11分钟跑完了全程。“有很多女人打败了我,”弗兰克说,她在女性组别中排名第6159位。

  弗兰克说:“我明白……我不是女人,我没有子宫。”她计划明年花大约2万美元做“上下手术”。

  “但我没有作为精英参加比赛,所以我没有偷任何钱。”

  Glenique Frank at Sunday's Lo<em></em>ndon Marathon.

  弗兰克在接受《华盛顿邮报》采访时表示,她“只是想用彩虹之爱传播快乐和幸福”,当时她停下来与一位报道英国比赛的BBC记者交谈。

  在视频中,弗兰克穿着运动胸罩,披着变性人的旗帜,一边展示自己的肌肉,一边称赞“女孩的力量”,然后滔滔不绝地说她很快就“要当奶奶了——G奶奶!”

  Glenique Frank chats to BBC reporter during Lo<em></em>ndon Marathon.

  两届奥运会马拉松选手玛拉·山内(Mara Yamauchi)愤怒地分享了她的采访,她愤怒地说:“(女性)组别的男性对女性不公平。”

  山内指出,这位业余爱好者是如何在以男性身份参加纽约马拉松比赛几个月后以女性身份跑步的。

  然而,弗兰克强调,伦敦是她计划参加的17场马拉松比赛中,她第一次能够选择自己的名字和性别。

  其他主要的马拉松赛事——东京、波士顿、柏林、芝加哥和纽约——都要求她在护照上登记姓名和性别。

  Older photo before Frank transitio<em></em>ned to Glenique.

  “当我参加伦敦马拉松比赛时,上面写着‘女性’、‘男性’或‘其他’,”她谈到报名表时说。

  弗兰克说:“我选择‘女性’是因为我认为自己是女性。”他说,任何人都必须用‘他者’来形容自己,这让他感到“非常难过”。

  虽然英国田径协会采用了世界田径协会的规则,禁止变性女性参加女子比赛,但那些已经参加过比赛的人仍然可以参加比赛。

  弗兰克发誓她从来没有打算欺骗任何人,并且会遵守任何比赛的规则。

  虽然她以前必须以男性身份参加像纽约这样的马拉松比赛,但她在《华盛顿邮报》上分享的照片显示,她穿着亮红色的运动胸罩,遮住了假乳房,穿着高跟鞋,戴着粉红色的假发,在大苹果城跑步,她称赞这里是如此“欢迎”。

  Glenique at NYC marathon in November.

  “我从5岁起就知道自己生错了身体,”弗兰克谈到过“双重生活”的痛苦时说。

  弗兰克说,这件事引起了很大的愤怒,以至于她被戏称为“精神病患者”(Psycho),大约三年前,她改用格伦(Glen)和“独特”(unique)的合成词Glenique。

  Frank holds her New York Marathon medal while being a toruist in the city.

  她声称,这种转变也意味着与生理上的女性竞争并不是作弊。

  她甚至写信给她的主要批评者山内,告诉她:“由于激素替代疗法,我的睾丸激素水平很低,所以我没有优势。”

  弗兰克计划继续她的爱好,她说:“我很幸运能够环游世界,参加所有这些马拉松比赛并筹集资金。”

  Mara Yamauchi's tweets attacking Frank running in female category of the Lo<em></em>ndon Marathon.

  这其中包括柏林、芝加哥和波士顿,按照每一场比赛的要求,她已经以男性身份以本名参加了每一场比赛。

  尽管今年的比赛引起了轩然大波,但弗兰克还计划明年再次参加伦敦奥运会,这是她第四次参加伦敦奥运会。

  不过,这一次,“为了让大家满意,我要在‘其他’或‘男性’下报名,”她说。

  “我仍然会在4小时内完成,而且我不会偷任何人的钱,”她打趣地说自己的适度目标。

  伦敦马拉松赛的官员没有立即回应置评请求。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐