
密歇根州萨吉诺。(美联社)——考虑到她在今年即将到来的总统选举中的选择,罗谢尔·琼斯认为两个主要政党的候选人都应该让位。
这位39岁的密歇根州立大学厨师本周表示:“他们只需要找到一个能正确管理这个国家的人,一个没有任何健康问题、关心我们人民的人。”
在乔·拜登(Joe Biden)总统努力从上个月灾难性的辩论表现中恢复过来之际,他辩称,希望他退出竞选的人仅限于民主党的“精英”。但琼斯的观点反映了一个更为微妙的现实,在一些政治竞争最激烈的州,从密歇根州到宾夕法尼亚州和内华达州。
在本周的采访中,许多选民表示他们仍然支持拜登。但他们也表示担心,对他的候选人资格缺乏热情可能会导致许多民主党选民呆在家里,把竞争交给共和党人唐纳德·特朗普。一些人还担心,拜登继续担任总统候选人会对选票较少的竞选产生影响,目前美国参众两院的控制权也在争夺之中。
虽然拜登最近几天得到了黑人民选官员的一些最有力的支持,但许多摇摆州的黑人选民表示,他们很担心。琼斯是黑人,她说她可能会投票给拜登,但她觉得拜登需要解决通货膨胀问题,这是她最关心的问题。
对于大多数民主党人——无论是精英还是普通民众——来说,一个统一的因素是特朗普连任的威胁。拜登长期以来一直主张,无论选民对现任总统持何种保留意见,他们在一对一的竞争中都会拒绝特朗普。
在普通选民感到焦虑之际,拜登顶住了要求他放弃民主党提名的公众和私人压力,并允许民主党派出另一位候选人在11月与特朗普竞争。众议院议长佩洛西(Nancy Pelosi)周三表示,是否继续参选,“要由总统来决定”。佛蒙特州参议员韦尔奇(Peter Welch)呼吁拜登退出竞选,成为首位退出竞选的参议院民主党人。名人捐赠人乔治?克鲁尼(George Clooney)也表示,拜登不应该参选。
“我从有色人种那里听到的更多的是,‘如果不是他,还有什么其他选择?’”密歇根州萨吉诺市的牧师、著名黑人领袖克雷格·塔图姆(Craig Tatum)说。他说,与他交谈过的许多人都认为拜登的表现令人不安,但在看到特朗普的总统任期和性格后,他们仍然致力于投票给民主党。
作为密歇根州人口统计的缩影,萨吉诺县是密歇根州过去四届总统选举中唯一支持获胜者的领头羊。该县的同名城市有4.4万人口,大约一半是黑人,而周边地区则以共和党人为主。
在辩论结束后进行的两次全国选民民调中,特朗普略微领先于拜登。SSRS为美国有线电视新闻网进行的一项民意调查发现,四分之三的选民,包括一半以上的民主党选民,表示民主党在11月大选中有比拜登以外的候选人更有可能赢得总统大选。大约70%的选民和45%的民主党人这么认为。
根据CNN/SSRS的民意调查,拜登的身体和心理能力是投票反对他的一个原因。根据《纽约时报》和锡耶纳学院的一项民意调查,大约60%的选民,包括大约四分之一的民主党人,表示今年11月让拜登连任总统对美国来说是一个冒险的选择,而不是一个安全的选择。该民调还发现,民主党人在拜登是否应该继续被提名的问题上存在分歧。
伊森·威廉姆斯(Ethan Williams)在萨吉诺的一个暑期教育项目任教,他将在11月大选前年满18岁。他说,他和他的朋友们观看了辩论,他们对所看到的感到震惊。
“退一步说,我们一点也不兴奋,”他说。
威廉姆斯说,他发现最高法院最近对总统豁免权的裁决、特朗普的重罪定罪以及特朗普第二个任期的宣言——2025计划——特别令人担忧。尽管他已经上了年纪,但他计划投票给拜登,但可能会更多地关注地方和州的竞选。
“就最有可能击败特朗普而言,肯定是拜登,”他说。“但我不喜欢这个事实。”
帕梅拉·皮尤(Pamela Pugh)是萨吉诺的终身居民,参加了密歇根州一个国会选区的民主党初选。当被问及拜登是否应该成为民主党候选人时,她表示反对。她说,像她这样的低选票候选人需要依靠自己来提高投票率,并吸引那些“不相信那些在选票上名列前茅的人代表他们”的选民。
皮尤称拜登在辩论中的表现“超出标准”,并强调他“在我们的社区有工作要做”,才能再连任四年。
颇具影响力的国会黑人核心小组的成员和民主党的其他黑人活动人士已经成为拜登继续担任民主党候选人并继续参选的最有力支持者之一。在2020年的民主党初选中,黑人选民在南卡罗来纳州、“超级星期二”以及密歇根州等中西部州的压倒性支持下,将拜登推上了早期初选州的胜利。
宾夕法尼亚州62岁的黑人活动人士布赖恩·汉弗莱(Brian Humphrey)说,只要有大量黑人和年轻人投票,拜登就会获胜。但他担心年轻选民——比如他的两个孙女,一个18岁,一个19岁——对一个年龄是自己四倍的人缺乏热情。
“说实话,我现在有点担心,”汉弗莱说。“你知道,因为他的年龄和事情,我年轻的孙子告诉我'他太老了','我不会投票给那个老人',你知道,我试图说服他们,他是两个候选人中更好的一个。”
对于拉斯维加斯的一名学校顾问Alyse Sobosan来说,拜登辩论表现引发的混乱是民主党人现在不需要的。
“这偏离了竞选和真正的问题,”她说。“这是所有人都能谈论的,所以我认为他辞职是合理的。”
尽管如此多的民主党人感到矛盾和焦虑,但拜登仍然获得了从热情到辞职的各种支持。
宾夕法尼亚州一名退休公立学校教师詹姆斯·约翰逊(James Johnson)说,拜登的表现“很难看”,但“没有以任何方式阻止我投票给他并看到他当选下一任总统的决心”。
周日去宾夕法尼亚州哈里斯堡听拜登演讲的民主党人特蕾莎·胡佛(Teresa Hoover)表示同意。
胡佛说:“他是被选中的候选人,我认为现在距离大选只有几个月的时间,很难改变立场。”
尽管如此,这场辩论并没有改变一个基本的现实,即两位候选人都不受欢迎,美国人对他们的选择也不感兴趣。
26岁的克里斯蒂安·加勒特(Christian Garrett)是萨吉诺一个暑期教育项目的经理,他说:“我无法让自己去看辩论,因为两位候选人都让我很纠结。”
加勒特说,他不确定自己将如何投票,他认为川普有报复心,拜登没有能力继续领导。
他说:“这就是为什么我觉得这个案子变成了一个笑话,因为我们美国人一直袖手旁观,眼睁睁地看着事情的发展。”“这就好像我们没有力量,而真正的力量在我们身上。”
___
库珀在凤凰城报道,利维在宾夕法尼亚州哈里斯堡报道。美联社驻拉斯维加斯记者Rio Yamat对此报道也有贡献。











