利亚姆·佩恩的家人认为，在他死后，正义也许是“可能的”。
在他不幸去世近三个月后，他伤心欲绝的亲人们度过了第一个没有这位音乐家的圣诞节。这位前单向乐队成员不幸去世，年仅31岁。他从一家旅馆的三楼摔了下来。尸检结果显示，利亚姆在摔倒后立即死亡，造成“多处创伤”，随后导致“内外出血”。
大约三个月后，有五个人被指控与利亚姆的死亡有关，其中包括他的朋友罗杰·诺雷斯，在阿根廷新提交的法庭文件中，他被列为“受害者代表”，以他的首字母RLN来识别。在他去世时，商人诺雷斯否认是利亚姆的经纪人，并坚称他是这位歌手“非常亲密的朋友”。
但在法庭听证会之后，利亚姆身边的人相信，这位出生在伍尔弗汉普顿的超级巨星离正义又近了一步。如果罪名成立，罗杰·诺尔斯可能面临一到五年的监禁。检察官一直在寻求以一项更严重的指控起诉Nores，即遗弃他人并致其死亡，以及一项毒品供应指控，如果罪名成立，将被判处4至15年监禁。
在接受《太阳报》采访时，这家人的一位朋友说：“对他们来说，这是一个非常艰难的圣诞节，但他们现在只想为他们的儿子伸张正义。在经历了可怕的几个月后，我终于觉得这是可能的。”利亚姆死于阿根廷的检察官声称，诺雷斯对利亚姆的死负有“刑事责任”，称他没有尽到照顾利亚姆的责任。检察官声称，他“抛弃了”佩恩，“知道他没有能力照顾自己，知道被告之前有多种瘾——酒精和可卡因——并且完全了解他发现自己处于醉酒、脆弱和无助的状态”。
法国第34号国家刑事和惩教法庭庭长劳拉·布鲁尼亚德法官表示，诺雷斯“在死者家属面前担任担保人，作为肇事者，他应对过失杀人罪负责”。据称，有视频显示，美国公民诺雷斯在这位泪滴歌手死亡前50分钟左右就在酒店里，法官说他“应该咨询医生”，“应该这样做，而不是依赖酒店员工的帮助”。
与此同时，利亚姆曾住过的CasaSur Palermo酒店的工作人员，包括首席接待员埃斯特班·格拉西和安全主管吉尔达·马丁，都被控过失杀人罪。24岁的服务员布莱恩·纳韦尔·派兹和21岁的酒店员工埃兹奎尔·大卫·佩雷拉被指控向利亚姆出售毒品，并被要求在24小时内返回法庭。这两个人的名字都是首字母，他们的刑期在4到15年之间。
第34号国家刑事和教化法庭庭长Laura Bruniard法官说，Nores“作为犯罪者对过失杀人罪负有责任，因为他在死者家属面前担任担保人的职务”。据称监控录像显示诺雷斯，一名美国公民在利亚姆坠楼前50分钟左右在酒店。
毒品交易Paiz和Pereyra正面临指控被检察官日期和时间- 3.25是10月15日,“3.30点到下午4点之间”10月16日在暂停的情况下酒店工人Pereyra和3.24是10月14日,“在10.03和10.44之间”的同一天Paiz当他们说利亚姆佩恩去他家拿起毒品后,花了近五个小时在歌手的酒店房间从3.25点,至8.15点。
布鲁尼亚德法官说，在他死亡的那天，他“无法照顾自己”，录像显示他失去了意识，被“三个人”拖着。“他被处理的方式显示出一种脆弱的状态，”法官说，并补充说，佩恩被带到他的房间是“对他生命的威胁”。“佩恩的意识被改变了，房间里有一个阳台，”她补充说。“正确的做法是把他留在一个安全的地方，有人陪伴，直到医生到来。”
她补充说，她不认为马丁和格拉西的行为是“恶意的”，但“允许他被带到房间并分别把他带到那里是不谨慎的”。最后，法官表示，诺雷斯、马丁和格拉西“促成了导致佩恩死亡的风险，无论是作为还是不作为，尽管不是有计划的”。
布鲁尼亚德告诉被她指控过失杀人罪的三名男子，“他们被指控的罪行没有共同参与，他们制造风险的方式导致了利亚姆·佩恩的死亡，这是不同的。”检察官说，她决定不把他们还押在监狱里，不像两名被控出售利亚姆毒品的男子，因为他们与阿根廷有着牢固的联系，而且如果罪名成立，他们被指控的罪行确实有可能被判缓刑。
他们还提到了诺雷斯：“无论如何，关于身为美国国民的R.L.N，她都禁止他离开阿根廷，以保证他留在这个国家。”
