BBC剪辑特朗普演讲再惹争议 被批开危险先例
2025-12-24 19:40

BBC剪辑特朗普演讲再惹争议 被批开危险先例

  

  【编者按】在信息爆炸的时代,媒体公信力如同水晶般珍贵易碎。近日英国广播公司再度陷入剪辑风波,被指控通过拼接特朗普演讲片段操纵舆论导向。这已是该公共广播服务商短期内第二次因类似手法遭到质疑。当"为 senators 加油"与"拼死抗争"的语句被强行嫁接,当54分钟的时间差在镜头切换间悄然消失,我们看到的不仅是技术层面的剪辑失误,更是媒体权力对真相的粗暴裁剪。这场发生在国际顶级媒体的"时空魔术",恰似一面镜子,映照出当代新闻业面临的伦理困境——当报道立场凌驾于事实完整性之上,公众还能相信什么?

  英国广播公司再度被曝涉嫌篡改特朗普演讲视频,这家公共广播服务商正面临日益严格的舆论审视。BBC在《新闻之夜》节目中使用的剪辑片段,与早前《全景》节目采用的手法如出一辙。

  这段采用两年半前画面的视频,制造出特朗普总统曾发表其辩护者坚称他从未说过言论的假象。《每日电讯报》报道称,这段2022年6月9日播出的2021年1月6日视频片段,甚至遭到总统身边人士的公开质疑。在《新闻之夜》视频中,特朗普说道:"我们将为勇敢的参议员和众议员们加油助威",但镜头随即切换到"拼死抗争"段落:"如果不拼死抗争,我们将失去这个国家"。

  画面随后无缝切换至民众斗殴场景,使观众产生"拼死抗争"言论紧接在前述表态之后的错觉,而实际上这两个段落出现在同一演讲中相隔54分钟的不同时段。

  经过拼接的影像令特朗普先生看似在煽动支持者制造骚乱。

  当时,《新闻之夜》前主持人柯斯蒂·瓦克曾询问白宫前幕僚长米克·马尔瓦尼对该视频的看法。

  瓦克女士声称特朗普"煽动并激化了那群民众"。

  马尔瓦尼先生批评该视频时指出:"你们的视频实际上拼接了不同演讲段落,"我们去为参议员和众议员加油"与"拼死抗争"的语句在演讲中相隔甚远,但你们的视频制造出两者紧密相连的假象。"

  BBC发言人向《快报》表示:"BBC始终遵循最高编辑标准。我们已关注到此事件,正在展开调查。"

  这段视频与2024年10月播出的《全景》纪录片《特朗普:第二次机会?》所采用的剪辑手法高度相似。

  据《每日电讯报》获得的内部文件显示,该纪录片被指为"对当日事件的扭曲",撰稿人曾警示BBC主席萨米尔·沙阿此举将开创"极其危险的先例"。

  这份由广播标准委员会成员编纂的19页文件指出,特朗普的演讲经过刻意拼接,使其"说出从未实际发表的言论"。

本内容为作者翻译自英文材料或转自网络,不代表本站立场,未经允许不得转载
如对本稿件有异议或投诉,请联系本站
想要了解世界的人,都在 阿赫网

相关推荐