【编者按】一年前的今天，韩国政坛曾经历惊心动魄的“至暗时刻”。当军事管制的阴影笼罩这个被誉为“民主韧性典范”的国家时，普通民众用血肉之躯筑起人墙，议员们翻越围栏冲进国会殿堂——一场足以撕裂国家的危机，在人民手中被逆转。如今尘埃未定，伤疤犹存。新任总统李在明在周年讲话中，将这场未遂政变比作“必须彻底清除的癌细胞”，而司法追责与社会和解的漫长之路才刚刚开始。这段跌宕起伏的民主保卫战，不仅重塑了韩国政治基因，更为全球民主制度敲响警钟。以下是本台独家编译的深度报道：
首尔讯：韩国总统李在明周三（12月3日）表示，应对一年前未遂军事管制事件余波的工作仍需推进，国家必须确保肇事者受到法律制裁。
李在明在前任总统尹锡悦突然宣布戒严一周年的讲话中指出，尹锡悦实施军事管制的企图曾给国家带来不可挽回的危机，但人民赤手空拳挺身而出，阻止了军队行动。
他严正强调：“那些为个人野心企图摧毁宪政秩序、甚至策划战争者的狂妄行径，必须受到正义审判。”
“12·3未遂政变不仅是一个国家民主制度的危机。如果韩国民主崩溃，将意味着世界民主进程的重大倒退。”
尹锡悦的戒严令使这个被誉为民主韧性成功典范的国家陷入数月政治动荡，恰逢时任美国总统特朗普对全球贸易伙伴加征关税，严重冲击出口导向的韩国经济。
这位保守派领导人最终被罢免，而曾在2022年败选的政治对手李在明于今年6月闪电选举中获胜，肩负带领国家走出戒严冲击的使命。涉嫌参与政变者均因颠覆罪被捕受审。
李在明上任后通过与特朗普两次峰会达成关税协议，但社会裂痕依然深重，保守派阵营是否感到遭受政治迫害的疑虑仍未消散。
李在明坦言，戒严危机后的国家改革注定是痛苦而漫长的过程。
“正如切除深植体内的癌细胞治疗癌症，这个过程不可能一蹴而就。”他如此比喻。
尹锡悦曾以指控包括李在明所属民主党在内的“反国家势力瘫痪政府、破坏民主”为由，为其短暂的戒严令辩护。他在去年12月3日深夜的突发声明中称，实施戒严是为恢复秩序的唯一选择。
该戒严令在数小时内即被李在明领导的民主党及部分尹锡悦保守党议员在国会以多数票推翻。
目前因叛乱罪受审、面临终身监禁甚至死刑的尹锡悦，否认曾下令逮捕反对派议员及政敌，并辩称戒严声明未对国家造成损害。
多名前内阁成员、高级军官和议员正在受审或接受刑事调查。尹锡悦妻子金建希因贪污受贿指控另案受审。
李在明宣布将提议把12月3日定为法定假日，以纪念人民在平息戒严企图中的重要作用，并表示他认为民众值得被考虑授予诺贝尔和平奖。
李在明计划参加周三晚间的市民游行，纪念国家抵制军事统治企图的壮举。
游行队伍将经过国会大厦——2024年12月3日夜间，军警曾在此部署试图阻拦议员，而议员们最终翻越警戒围栏进入议事厅，投票推翻了戒严令。
