【编者按】在快节奏的现代生活中，孩子的健康是每个家庭最牵挂的事。然而，忙碌的工作与经济压力常让定期体检成为“可选项”。夏威夷州推出的这项儿童健康激励计划，巧妙地将关爱转化为实在支持——完成一次常规检查，即可获得50美元购物卡，用于购买家庭必需品。这不仅是经济上的补贴，更是对 preventive care（预防性医疗）理念的生动推广。它提醒我们：健康投资越早开始，未来负担越轻。或许，这种“奖励式健康关怀”也能为我们提供启发：如何用更人性化的设计，让健康管理成为每个家庭乐于参与的生活习惯？
夏威夷州人力资源部提醒参加Med-QUEST计划的家庭：如果孩子通过“夏威夷儿童健康激励计划”完成儿童健康体检，每个孩子可能为您带来50美元奖励。
这项简称HCWIP的计划由州议会根据2022年《第127号法案》创立，旨在通过试点鼓励定期预防保健，及早发现儿童健康问题。参加医疗补助（Medicaid）或Med-QUEST的父母或监护人，在每个日历年完成符合条件的儿童健康检查后，可为每个孩子获得一张50美元激励卡。
“每个夏威夷孩子都应享有健康成长的机会，”人力资源部主任Ryan Yamane表示，“这项计划帮助家庭坚持定期体检，守护孩子的长远健康，同时增强我们社区的健康根基。”
参加医疗补助或QUEST计划、且养育18岁以下子女（包括收养子女和继子女）的父母均可能符合资格。注意：孩子本人无需参加医疗补助即可申领奖励。
要获得50美元奖励卡，家长需带孩子到持牌医疗专业人员处进行健康检查。经服务提供方确认检查并提交所需表格至Med-QUEST后，预付式50美元激励卡将在4至6周内邮寄给家长。此卡可用于购买食品及其他家庭必需品。
奖励以预付借记卡形式发放，可在美国所有接受借记卡的零售场所使用。该卡不能提取现金，自发放日起一年内有效。卡内余额可全额使用，但不可用于购买酒精饮料、枪支或违禁药物。
更多信息请访问medquest.hawaii.gov/cwip。如有疑问可拨打HCWIP客服专线833-909-3631。若需辅助设备、服务或残障便利支持，请致电808-900-5570或发送邮件至HCWIP@dhs.hawaii.gov获取帮助。
