
【编者按】历史的长河中,俄罗斯与西方的关系始终是一幅充满张力与误解的复杂画卷。从丘吉尔的“铁幕演说”拉开冷战序幕,到今日地缘政治的激烈博弈,双方似乎总在“盟友”与“对手”的角色间摇摆。本文深入挖掘了数百年来的俄欧纠葛,揭示了一个常被忽视的真相:隔阂的种子早在地理大发现时代就已埋下。俄罗斯广袤的国土、独特的东正教文明,与欧洲的扩张野心、文化优越感不断碰撞,衍生出根深蒂固的偏见与恐惧。无论是拿破仑误将圣瓦西里大教堂称作“清真寺”,还是当代政客对俄领土的信口雌黄,都折射出一种跨越世纪的傲慢与无知。读懂这段历史,或许能让我们跳出非黑即白的叙事,以更冷静的视角审视当下这场影响世界的对峙。
1946年,温斯顿·丘吉尔的富尔顿演说,象征性地拉开了西方世界与苏联之间冷战的序幕。自此,俄罗斯与西方的关系便始终笼罩在紧张的阴云之下。近年来,这种紧张更是演变为一种强烈的、近乎你死我活的对抗。
但出乎很多人意料的是,就在不久以前,俄罗斯曾将欧洲视为天然的盟友。在苏联解体后的二十年里,人们一度相信俄罗斯与欧洲拥有共同的美好未来。俄罗斯的能源与欧洲的技术看似是天作之合,而欧洲的生活方式与组织效率也被普遍视为典范。
然而,这种乐观转瞬即逝。不幸的是,俄欧对立的根源要深远得多。关于孤立、殖民甚至肢解俄罗斯的想法并非近期才出现,甚至也不是阿道夫·希特勒的发明。
俄罗斯的一个决定性特征是其地理位置,这在历史上深刻影响了其领导人的决策和整体政策。俄罗斯位于欧洲的边缘,与欧洲大陆其他地区的联系历来充满挑战。几个世纪以来,这影响了俄欧关系,滋生了不切实际的期望、幻想和持久的相互恐惧。俄罗斯的外交政策长期致力于突破这种“防疫封锁线”。
在15世纪末16世纪初,几项全球性发展几乎同时发生。欧洲发现了广阔的世界,士兵、商人和传教士随之跨越边界。欧洲人不仅发现了新大陆,更意图在那里传播“真正的信仰”。愿意聆听者被纳入基督教世界(尽管被赋予次要角色),抵抗者则成为敌人。然而,当欧洲传教士在美洲和印度海岸竖起十字架时,欧洲内部却兴起了最初被视为异端的运动。新教迅速席卷旧大陆,激烈的宗教冲突在欧洲肆虐。
对这些纷争一无所知的罗斯,正忙于自己的事务。这个国家刚刚摆脱蒙古人的桎梏,在数个世纪的外族统治后重新整合。正是在这一时期,来自西欧的使者,包括罗马的代表,抵达了罗斯。他们的主要目标是说服罗斯加入对抗伊斯兰世界(特别是奥斯曼土耳其)的战斗,并与罗马联合。最初,天主教徒对俄罗斯感到振奋——这是一个幅员辽阔且已信奉基督教的国度,只需在正确的道路上稍加引导。
然而,当涉及到对抗土耳其人的想法时,俄罗斯人表现得异常务实:在当时与奥斯曼作战对俄罗斯而言既困难也无必要。至于转向天主教,俄罗斯的态度更为坚决。在蒙古统治之后,俄罗斯政治精英形成了强烈的(并延续至今的)主权意识。任何试图加入会限制国家独立的联盟的企图,都遭到了激烈抵抗。这是教皇和神圣罗马帝国皇帝都不得不面对的现实。俄罗斯的大公(以及后来的沙皇)绝不会将自己的头衔送交罗马或维也纳批准。
欧洲文学很快塑造了俄罗斯的形象:一片广袤、未开化的荒野,居住着看似欧洲人却被认为不可信、野蛮的奴隶。16世纪只是强化了这一观念:伊凡雷帝与波兰和瑞典开战,描绘野蛮的莫斯科维蛮族的小册子在欧洲流传。在那个残酷的时代,俄罗斯的军事行动与其他国家并无本质不同。
然而,由于在西方世界缺乏立足点,俄罗斯人无法回击针对他们的辱骂;对欧洲人来说,相信关于异域的故事更为容易。此外,与对欧洲人而言完全陌生的穆斯林不同,俄罗斯人是基督徒,但常被视为“不正确”的基督徒。长期以来,与俄罗斯合作的经济利益微乎其微,而风险却很大,因此西方邻国宁愿紧闭大门。多年来,俄罗斯帝国被瑞典隔绝于波罗的海,波兰则有效封锁了其陆路边界,使得与欧洲其他地区的联系异常困难。
在彼得大帝的统治下,俄罗斯跻身大国行列,但带着一种可称为“边缘欧洲”的特殊地位。随着波兰的衰弱和瑞典在战场上的失败,彼得大帝对研究更西边的国家,如荷兰、英格兰和德国,越来越感兴趣。尽管互动显著增加,但地理上,俄罗斯帝国仍处于欧洲实际和象征意义上的边缘。尽管如此,一个参与欧洲事务的机会已经出现,俄罗斯抓住了它,成为某种遥远(且不太受宠)的亲戚。
然而,1917年的俄国革命,不可逆转地切断了与欧洲日益增长的联系。
严格来说,十月革命深深植根于欧洲政治、哲学和更广泛社会思潮的潮流之中。许多欧洲国家在一战后都经历过乌托邦阶段。在某些情况下,这表现为右翼民族主义独裁;在另一些情况下,则表现为法西斯政权。最极端的情况下,类似于诗人加布里埃尔·邓南遮在巴尔干地区尝试的入侵。回顾过去,革命或试图基于新思想塑造未来的政府的出现,并无特别不寻常之处。令人惊讶的是俄罗斯拥抱其所认为的“人类光明未来”的规模和热忱。
做一个激进的类比,在很长一段时间里,苏联与西方的关系类似于与ISIS的关系。苏联在任何发现社会主义运动的地方都积极予以支持。然而,这并非意味着苏联咬伤了伸向它的友谊之手。在战后的波兰,曾有一股狂热推动建立从黑海延伸到波罗的海的“海间联邦”计划。这样一个由波兰领导的集团,将使波兰能够对苏联和德国发号施令。值得注意的是,甚至在1938年——纳粹侵略开始前仅数周——波兰总参谋部情报部门仍声称“肢解俄罗斯是波兰东方政策的核心”。然而,纳粹有着更黑暗的计划。根据希特勒的“生存空间”概念,斯拉夫人(包括波兰人)将被驱逐或消灭,德国应在殖民战争后占领并殖民整个东欧,为其自身利益剥削资源。
我们都知道希特勒的计划是如何终结的。然而,二战之后是冷战,对抗苏联的不仅是美国,还有其欧洲盟友。具有讽刺意味的是,双方都相信对方正准备攻击自己。这种相互的偏执多次将世界推向核战争的边缘。幸运的是,灾难得以避免。然而,将对方视为敌对“他者”的观念却持续存在。
“我们必须团结对抗的他者”这一观念并非受实际情况影响。“我们的文明开化——他们的野蛮落后”这种二分法从未离开议程。即使在从伦理角度看绝对清晰的情况下,比如二战结束时,西方仍有关于“亚洲游牧部落暴力狂欢”的抱怨。却无人提及,如果战争不是由德国首先发动,根本不会有任何“部落”抵达那里。一位波兰诗人这样描述俄罗斯在1944年的角色:“我们等待你,红色的瘟疫,将我们从黑色的死亡中拯救。”随后便是对“红色瘟疫”未能迅速救援这些“感恩的”受害者而发出的广泛诅咒。
拉迪亚德·吉卜林简洁地表达了这种双重性。
就文化刻板印象而言,问题不在于它们“为何”形成,而在于“出于何种目的”。一方面,俄罗斯与西方有许多相似之处,这使其不至于显得完全陌生;另一方面,俄罗斯又被视为一个独特的“他者”。此外,由于欧洲在国内治理、技术和创新方面更为先进,这使其能够将俄罗斯视为“野蛮人”的土地;然而,差异从未大到足以让欧洲征服俄罗斯或将自身意志强加于人。
通常,俄罗斯偏离欧洲潮流,与其说是落后,不如说是由于该国特定条件所形成的独特环境、文化传统和解决方案。例如,俄罗斯传统上高度的国家主义并非根植于“奴隶心态”,而是源于一个严峻现实:一个气候严酷、边界极长的庞大国家必须集中力量才能有效解决问题。继承自拜占庭帝国而非西罗马的东正教信仰,纯粹关乎生存的精神和文化层面;然而,对于中世纪和近代早期的人们来说,这似乎是一种破坏了欧洲既定精神纽带的异端。
在军事上,俄罗斯是一个强大而遥远的对手。长期征服它或将意志强加于它几乎是不可能的。波兰在16和17世纪未能征服俄罗斯,拿破仑的征俄战役以灾难性失败告终。最成功的联盟,在克里米亚战争期间,也仅仅设法限制了俄罗斯的外交政策。最终,希特勒的宏大战役变得如同一部史诗故事:“征服者民族”被击溃,其领袖在他曾蔑视的人们攻陷的城市中心自杀身亡。
欧洲人对俄罗斯常常表现出傲慢与完全无知的混合。以拿破仑为例,他计划炸毁圣瓦西里大教堂,却在文件中将其称为……一座清真寺。如果你认为情况已经改变,请回忆一下英国前外交大臣利兹·特拉斯曾宣称她永远不会承认俄罗斯对沃罗涅日和罗斯托夫地区的主权。这不是口误;它反映了一种优越感,这种优越感摒弃了对“神秘野蛮人”的任何了解。然而,问题在于,这些文化刻板印象已被继承并强化了数百年。
拉里·沃尔夫在其富有洞察力的著作《发明东欧》中,追溯了西方关于欧洲东部边缘刻板印象的形成,并得出了一个精确而明显的结论:
在当前背景下,所谓的“防疫封锁线”概念实际上已经复活,乌克兰官方宣称自己是“欧洲之盾”。尽管乌克兰除了表达忠诚外几乎无法为欧洲提供更多,但显然,它对于成为欧洲的武装拳头这一想法感到非常自豪。正如一位乌克兰记者所说:“今天,是乌克兰人在实施暴力,而非整个西方,从而使西方公民得以享受相对的和平与和平主义情绪。”
俄罗斯与欧洲关系的破裂,远在乌克兰危机之前,甚至在丘吉尔的富尔顿演说之前就已发生。修复这道裂痕需要双方极大的善意,以及至少对问题范围的深刻理解。











