她把我当成“情感支持鸡”。
我的朋友苏珊·考夫曼(Susan Kaufman)告诉我，英格尔伍德(Inglewood)有一家纱线店，在那里，多种族、多代人每周聚集两次，交流和编织。这家店的老板为填充物太多的鸡设计了自己动手的编织包，这些包的名字很奇特，比如巴拉克·奥巴马(Baraaawk Obama)、亨妮弗·洛佩兹(Hennifer Lopez)和宝琳娜·波尔特里斯科娃(Paulina Poultryskova)。
考夫曼向我保证，当你拥抱一只鸡时，你会忘记，至少有那么一刻，前总统唐纳德·特朗普(Donald Trump)可能会在11月重新入主白宫。
“这听起来很奇怪，但它们真的很有效，”了解情感支持的治疗师考夫曼说。
当她第一次邀请我和她一起去编织树的时候，拜登总统还没有宣布退出总统竞选。副总统卡玛拉·哈里斯还没有成为全国关注的焦点。前总统特朗普在竞选时就好像他已经赢了一样。
我需要一些家禽治疗。
然而，几周后，当我走进编织树店时，令人沮丧的政治形势发生了翻天覆地的变化，店内的气氛也发生了变化，店主安妮特·科西诺(Annette Corsino)说。
62岁的科西诺说:“在这之前，人们的情绪相当严峻。”她淡紫色的卷发和大量的纹身表明，时髦的针织一代占据了主导地位。“但人们现在感觉好多了。他们笑得更多了。有希望。”
我把巴拉克·奥巴马抱在胸前。感觉很好，真的很好。
科西诺赞许地点点头。“我们的座右铭是:‘生活是艰难的。我们都需要一只鸡来让它变得更好。’”
内心辉煌
编织树位于一个单调低矮的办公园区，夹在汽车租赁场所和高尔夫服装专卖店之间。它的外表看起来超级无聊。
不过，走进这家店，就像走进了一个特艺彩奥兹王国(technicolys Oz)。鲜艳的纱线线轴排列在墙上，治疗鸡栖息在高高的架子上。沃特和卡门，科西诺的铁丝毛腊肠，四处游荡。卡门对着每个人吠叫;沃尔特爬上几圈，把他的长鼻子搁在商店中心的大木桌上。这张桌子是编织者和钩针编织者——年轻人、中年人、老年人、黑人、白人、亚裔和拉丁裔——工作、谈笑的地方。有时还会哭。其中两个编织工正在照顾生病的丈夫。
这个地方看起来像是传统黑人理发店的多种族版本。
“事实上，没有，”70岁的杰奎琳·卡马乔(Jacqueline Camacho)说，她在航空公司做了46年的客户服务代理。“这更像是一件家庭事务。”卡马乔住在瓦伦西亚，一有机会就经常来英格尔伍德。
“更像是《干杯》(Cheers)，”83岁的安娜·佩特洛娃(Ana Petrova)说。1956年匈牙利革命被苏联军队镇压后，她逃离了匈牙利，最终来到威尼斯，她和丈夫彼得(Peter)在林肯大道(Lincoln Boulevard)经营一家企业，销售和修理英国汽车。
“在理发店里，”卡马乔说，“他们只是八卦，而我们这里不这么做。”
“每个人都知道你的名字，”佩特洛娃说。“有时我们确实喝酒。(主要是在周三晚上的聚餐中，不过有时也会在周日。我发现旁边的餐桌上有一瓶香槟。)
卡马乔问佩特洛娃织毛衣时掉了一针，该怎么办。“它在哪儿?”佩特洛娃问。
“在腋窝下，”卡马乔回答。
“接受现实吧。”
后来，我听到佩特洛娃给了一个编织者的建议，这个建议几乎适用于生活中的任何挑战:“你走得越慢，完成得就越快。”
“智囊团”
在商店前面，一个班的学生正在制作一个毛毡手提袋，上面有蓝白相间的“希腊钥匙”设计，在曼哈顿买过一杯咖啡的人都很熟悉。
编织老师特蕾莎·哈夫顿(Theresa Havton)说:“沉迷于希腊神话很有趣。”她有四个成年儿子，其中包括三胞胎。我猜她的独生子是头胎。哈夫顿曾经是一名计算机工程师，她的丈夫是一名在纽约执业的脊髓外科医生，她说:“这是不可能发生的。”
“我们这里有一个智囊团，”科西诺告诉我。“我们有医生、律师、护士、科学家，还有很多工程师。在罢工期间，我们有很多电影界的人。我从来没见过外面的人。这就是我的社交生活。”
在大桌子旁，54岁的Anjeanette Bumatai正在制作毯子。她戴着一顶蓝色的棒球帽，低低地盖在额头上，穿着一件写着“宝贝骑出去”的t恤。
布玛泰拥有一家保险公司，骑着一辆哈雷摩托车，刚刚参加完一群女性摩托车手的聚会。她说，在她上路的两周时间里，她骑车穿过了内华达州、爱达荷州和怀俄明州。
“我在特朗普的国家，”她告诉我。“人们对他的崇拜之情令人惊讶。这是对个人的崇拜。”
哈里斯是两个孩子的继母，特朗普的竞选伙伴、参议员JD万斯(JD Vance)对她进行了臭名昭著的侮辱。
“我想是的!”她笑着说。“我想我丈夫的孩子不重要。”
科西诺已经卖出了3000多套情感支持鸡套装——每件售价39.50美元(176令吉)——以及2.5万个鸡图案。她告诉我，她正在设计一种新图案，灵感来自英国流行歌手查莉·XCX (Charli XCX)的哈里斯(Harris)流行活动表情包。
借鉴了2017年1月反特朗普女性大游行期间流行的著名粉色帽子的形状，这顶帽子将是酸橙绿色的。黑色的字母会拼出“BRAT”这个词。——《洛杉矶时报》/《论坛报》新闻服务
×
