奇科自1979年以来一直是我的家，当时人口为2.8万。今天我们有10万人。这是每年略高于1%的自然增长率，每天有一到两个家庭。
不管我们从哪里来，住在这里多久。我们对成长的看法都不重要。我们都是Chico的增量增长和住房需求的贡献者。负责任地处理这种增长意味着新的开发必须适当选址，认真规划，并对自然和奇科居民的需求作出反应。
山谷边缘是Chico历史上最全面的长期规划，保护，娱乐，就业和住房承诺。它的命运，以及它是否会为奇科现在和未来的居民创造机会和利益，取决于奇科的选民。是或不是。
请理解“不”是什么意思。
如果“反对”获胜，“山谷边缘”就会被推翻。奇科的关键增长区域，自2010年以来一直依赖于为当代人和子孙后代提供住房和其他公共福利，现在恢复为私有财产，封闭和围栏。不对公众开放，对奇科现在和未来的居民没有任何好处。
如果“不”获胜，对大约5500棵树的保护和管理就会被剥夺，消失。占地420英亩的地区公园也消失了，这是自安妮捐赠的比德韦尔公园(Bidwell park)以来最大的公共公园捐赠。
如果“反对”获胜，那么36英亩的社区公园、4个社区公园、儿童游乐场、奇科最大的社区花园和奇科联合学区14英亩的小学场地中的球场和设施将不复存在。
奇科最大的自行车和远足步道网络消失了。在村庄核心的商业空间创造了超过1200个新的工作岗位，被取消了。如果“不”赢了，没有人赢。
批评者说它太大了。但城市、机构和专业规划师都明白大规模总体规划的好处;有序和有凝聚力的社区，连接的步道系统，步行，公园和开放空间。说大规模的规划不好，就是认为零碎的发展更好。我们都知道这不是真的。全面的规划并不意味着增长更快，只是更好。对环境更好，对我们自己和我们的孩子更好。
如果“是”获胜，山谷边缘，美国规划协会2023年最佳综合规划奖的获得者，将在地球上最好的城镇之一，通过坚持气候智能型，明智和可持续的规划，为我们所有人服务。如果“是”赢了，奇科赢了。随着密度、生活方式和可负担性水平的广泛混合，Valley 's Edge有助于供应的可预测性，从而提高Chico住房市场的可负担性，以及各种预算的住房。
大约一半的住房满足了当地对单户住房的需求;想想传统的社区、卧室和后院。约40%的服务对象是小型和低成本的生活方式，如别墅、联排别墅、共管公寓和公寓。剩下的10%则是Chico对大量定制住宅建筑的需求。房屋建设的步伐预计将是渐进的，因为未来几十年都需要新的住房。
事实和公正的信息对于做出明智的选择至关重要。我们都担心反对P运动在多大程度上依赖于卑鄙的谎言和错误信息，被一次又一次地揭穿。事实上，山谷边缘超出了每一个合理的预期，每一个当地的标准，由独立专家和分析师，城市规划者，现任和前任消防队长，经济学家，环境专业人士，当地学校和公园区域反复承认。
唯一比没有为奇科的可预测增长做好周密计划更糟糕的是，让人们相信我们根本不需要做计划。这正是NO on P想让我们相信的;如果我们停止计划，好事就会发生。我的朋友们，这就是通往无计划的城市扩张之路，是那些没有规划的社区和规划成果受到阻碍的社区令人遗憾的教训。
《山谷边缘》是14年来倾听当地居民的梦想、恐惧和灵感的结晶，为当代和后代精心打造了一个本土计划。
请支持家乡奇科。对P投赞成票。
比尔·布劳哈德(Bill Brouhard)是Valley 's Edge的规划经理。
