20世纪70年代的经典喜剧《弗尔蒂大厦》将于今年5月在伦敦上演新改编的舞台剧，距离原版电视连续剧首次播出已有近50年。
该剧由编剧兼演员约翰·克利斯改编为舞台剧，他在剧中饰演巴兹尔·弗尔蒂，是英国南部海滨度假胜地托基一家混乱酒店的主人。
克里斯说，他已经为这部剧改编了他最喜欢的三集，并写了“一个巨大的结局，将所有三集的结局结合在一起。”
他在该剧网站上的一份声明中说:“自1974年12月这部剧首次录制以来，近50年来，弗尔蒂大厦第一次来到伦敦西区，这真是令人激动。”
“我们参与选角过程已经有一段时间了，我们不断地提醒自己，我们在英国有多么丰富的表演人才——从非常非常优秀的人中挑选出非常非常优秀的。”
《弗尔蒂旅馆》由克里斯和康妮·布斯(Connie Booth)编剧，在1975年和1979年播出了12集。
演员亚当·杰克逊-史密斯将扮演巴兹尔，而安娜-简·凯西将扮演他专横的妻子西比尔。
该剧由卡罗琳·杰伊·兰杰(Caroline Jay Ranger)执导，将于5月4日在伦敦沙夫茨伯里大道中心的阿波罗剧院上演。
“我真的希望你们中的一些人能来阿波罗一起欢笑。和笑。然后大笑......，”Cleese说。
