
“我感觉没人看见我,没人听见我”
穆斯林和非白人妇女在刑事司法系统(CJS)方面的经历往往不为人所知。
然而,曾经入狱的亚洲和穆斯林女性从被捕到获释都可能面临严重的耻辱、不平等和挑战。
纪录片《Inside Out: Muslim Women in Prison》于2024年12月10日在伦敦首映,突出了女性的生活经历和系统性变革的必要性。
它还强调了支持服务和CJS在文化上的细微差别的必要性。
该项目已成为狱中穆斯林妇女表达她们经历的重要平台。
这部纪录片是由索菲亚·邦西博士领导的团队制作的,她是布拉德福德穆斯林女性监狱项目(MWIP)的创始人。
邦西博士是一位英籍巴基斯坦人,一直是一位开拓者,在布拉德福德不知疲倦地工作,以支持穆斯林女囚犯。
她于2013年创立了MWIP,并在布拉德福德的Khidmat中心工作了8年。
该项目是同类项目中唯一一个重点支持穆斯林妇女重返社区的项目。
邦西博士说:“多年来,我和MWIP的团队一直在集中研究参与CJS的穆斯林妇女的许多困难经历和她们面临的挑战。
“当我们在2013年开始这一旅程时,我们对这个主题的不可见性以及在我们自己的社区,CJS,学术界和政策工作中缺乏对这一群体的任何认可感到非常震惊。”
MWIP团队“没有蓝图”可遵循,相反,他们创建了一个。
此外,邦西博士说,他们需要“一种顽固的态度和持久力”,同时“不要害怕”社会文化禁忌。
对于初犯和非暴力犯罪,女性比男性更有可能被监禁。他们的还押率更高,释放后的结果也更差。
在CJS中,所有女性面临的劣势在南亚和其他非白人女性中更为突出。
此外,亚洲和穆斯林妇女可能会在社区中遭受特别严重的耻辱。
这种耻辱可能导致许多妇女在获释后不得不重新安置。
例如,亚洲和穆斯林女性在出狱后会遇到社会禁忌,而男性则不会。这可能导致他们无法返回家园。
此外,在全国范围内,在支持从监狱释放的穆斯林和非白人妇女的服务提供方面,CJS和其他地方存在着巨大的差距。
Neena*是两个孩子的母亲,她强调说,她被释放后搬到布拉德福德有两个主要原因。
首先,在这个空间里,她找到了一个相互理解、互不评判的群体。
其次,在布拉德福德,尼娜每天都能得到邦西医生和希德马特中心的专家支持。其他地方没有的支持。
英国籍巴基斯坦人亚兹曾入狱,现在在缓刑制度下工作,他参与了这部纪录片。
亚兹利用她在CJS的生活经历来倡导变革,并告诉DESIblitz:
“不能说话使女性无法获得帮助。家人不喜欢,甚至我妈妈都说,‘哦,不,不要告诉任何人,不要和任何人说话’。
“我必须教育她这一点,并说,‘妈妈,不,我们需要谈谈。我们需要表明,这不是为了让任何人难堪,而是为了教育。这就是支持的方式。”
“如果你一直隐瞒下去,别人怎么会知道呢?”
“女儿、侄女、姐妹和母亲可能会进监狱;如果我们不交流和分享,谁会支持他们呢?
“很多这样的罪行背后都有一个男人的黑手,不管是女人替他背黑锅还是别的什么。”
亚兹决心帮助亚洲和穆斯林妇女。分享她的经验是为了支持其他女性,并积极推动CJS的结构性变革。
她强调,种族主义和伊斯兰恐惧症的问题“将永远存在,但可以做出改变”。
对亚兹来说,改变可能有助于防止亚洲和穆斯林妇女在CJS中可能经历的创伤。
此外,尼娜发现,该系统没有意识到穆斯林妇女的需求:
“我不是那种认为他们会进监狱的人。我都不知道还有个女子监狱。
“回想起来,我很幸运。我受过很好的教育;我来自一个很好的家庭,什么都不缺。
“我的生活很自由。我上的是罗马天主教学校。我上了大学。大学毕业后,我背包游了欧洲。
“我从没想过自己会被关进监狱,但有时候生活会给我一个曲线球。
“在我遇到索菲亚之前,我觉得自己没有被人看到或听到。也许是因为我的穿着,遮住了头和身体。
“很多警官以为我不会说英语;我不需要帮助。我没有吸毒或酗酒,或者我很安静,但这并不意味着我不需要帮助。
“在那里,你基本上可以自生自灭。
“他们不明白的是,我是一个年轻的妈妈,外面还有一个两个半月大的孩子。
“我还有一个18个月大的孩子。没人告诉我,我两个半月大的孩子可以和我一起进来。监狱里有一个母婴中心。
“直到今天,我仍然无法摆脱失去孩子的那些年的内疚。
“我就是甩不掉。他们还是会跟我提起这件事。我儿子有时会说:‘妈妈,我小的时候,你不在我身边,但奶奶在,你不在。’事情本不必这样的。
“我只是没有被告知我的权利是什么。名单太长了。当我刚进监狱的时候,有好几个月,我都在毛巾上祈祷。
“没人告诉我牧师的事,也没人告诉我我有权使用祈祷垫。”
Neena的话强调了CJS内部需要文化上细微差别的支持和理解。
她的话也提出了一个问题:目前的监狱系统是最好的行动方案吗?
根据罪行的不同,是否应该有替代方案来减轻所有人的创伤,并可能帮助康复?
这次启动也突出了英国志愿和社区部门(VCS)组织在解决禁忌话题和支持社区方面发挥的决定性作用。
该活动强调了跨部门合作的重要性,利用研究来提高认识并推动结构变革。
Buncy博士和她的同事,包括Ishtiaq Ahmed博士、Alexandria Bradley博士和Sarah Goodwin博士,致力于支持并使穆斯林妇女的生活经历得到关注。
有一种强烈的社区责任感,并强调合作,以确保发生变化,并听取有生活经验的人的声音。
英国伊斯兰救济组织(IRUK)主持了这次启动活动,由其国内基金“赋予妇女权力”提供资金。他们打算为这个项目提供进一步的支持。
IRUK通讯主管Shazia Arshad表示:
“《头脑特工队》真的很有趣,因为它谈论了很多穆斯林女性面临的制度性挑战。
“我们所知道的是对穆斯林妇女缺乏制度性认识,穆斯林社区对各个领域的人都有影响。
“不幸的是,这意味着人们不了解穆斯林的生活经历将如何影响他们的日常生活,以及这对他们的生活现实意味着什么。
“所以我们需要对这一点有更深入的了解,而目前,刑事司法系统还没有做到这一点。”
这部纪录片希望能帮助整个CJS的工作人员,包括那些负责改造罪犯的人。
Khidmat中心的首席执行官Javed Ashraf告诉DESIblitz:
“在亚洲社区,尤其是女性,有很多人才和专业知识。
“作为一个社区,我们需要促进这一点,并解决禁忌话题。
“作为一个社区,我们不能浪费这里的人才。
“索菲亚帮助发扬了这一才能;她帮助曝光了那些由于禁忌而无法被听到的故事。社区需要听到改变的故事。
“这关乎集体社会责任。我们作为一个社区,是时候认真对待我们的社会责任了。”
该纪录片由Khidmat中心制作,该中心与Buncy博士一起为布拉德福德社区提供重要和多样化的一线支持。
事实上,这包括帮助各行各业的南亚传统人士获得追逐梦想和创造性企业的机会。











