济州航空公司一架从曼谷飞往韩国的飞机星期天在降落时坠毁，机上载有181人，除两人外，其余人恐怕都已遇难。
以下是我们目前所知的情况。
一架隶属于廉价航空公司济州航空的波音737-800飞机从曼谷飞往Muan机场，在上午9点（格林威治标准时间午夜）刚过的第一次尝试降落时，控制塔警告称有鸟撞。
几分钟后，飞行员发出了“mayday”警告，飞机试图再次着陆，视频显示它试图在没有启动起落架的情况下“腹部着陆”。
戏剧性的视频显示，飞机在跑道上滑行，浓烟滚滚，最后撞上了一堵墙，起火燃烧。
调查已经展开，但官员怀疑事故可能是由鸟撞和恶劣的天气条件造成的。
当被问及事故是否由于跑道太短而发生时——视频显示飞机冲出停机坪并撞到墙上——一名官员表示，这可能不是一个因素。
他们说：“跑道有2800米长，类似大小的飞机在这条跑道上运行没有任何问题。”
鸟撞是指鸟与飞行中的飞机相撞。
据联合国机构国际民用航空组织（ICAO）称，鸟撞会危及飞机安全，如果鸟被吸入进气口，飞机特别容易失去动力。由于鸟击，全球发生了许多致命事故。
但在2009年，全美航空（US Airways）的一架空客A320飞机在纽约哈德逊河（Hudson River）迫降，原因是两只发动机都被鸟撞到，这起事件被广泛称为“哈德逊河奇迹”，因为没有人员伤亡。
这架飞机是从泰国曼谷飞往韩国务安县的，距离韩国首都首尔西南约288公里（180英里）。
机上共有175名乘客和6名机组人员。救援人员从飞机残骸中救出两名幸存者，他们都是空乘人员。截至下午三点左右，已确认有124人死亡。
官员们表示，其他人“几乎没有生还的机会”，并补充说，飞机在坠机过程中“几乎被完全摧毁”。
数百名消防员和其他紧急救援人员（包括军队）被部署到该地区，该国代理总统将该地区指定为特别灾区。
有关部门表示，家属在茂安机场一楼等候。许多人听到这个消息后绝望地哭泣。
韩国航空业有着良好的安全记录，此次事故是济州航空公司发生的第一起致命事故。
去年8月12日，济州航空公司的一架载有74名乘客的庞巴迪Q400飞机在釜山金海机场因强风而偏离跑道。有十几人受伤。
事故发生时，韩国正处于政治危机的阵痛之中，一个月内换了第三任总统。代行总统职权的崔相穆在上任第三天召开了紧急国务会议，讨论了救援行动和对策，并前往了事故现场。
bur-sn / ceb / mtp
