【编者按】
当白大褂成为性侵犯的伪装，当手术刀般的权力刺破职场底线，这起震惊英国医疗界的丑闻令人脊背发凉。55岁心脏外科名医阿马尔·博斯，六年内对五名女同事伸出魔爪，却将恶行轻描淡写为“职场玩笑”。从备受尊敬的专家到包裹配送员，从医院顶楼跌入监狱铁窗，他的堕落轨迹撕破了精英光环下的阴暗面。更可怕的是，纵容犯罪的“只是博斯风格”职场文化，让受害者被迫以病假甚至离职躲避獠牙。此案犹如一面照妖镜：无论地位多高，法律绝不会容忍以权力为盾牌的猎食者。以下是全文编译：
一名被形容为“潜藏在光天化日之下的性掠夺者”的NHS心脏外科医生，因对多名女同事伸出狼爪被判六年监禁。55岁的阿马尔·博斯医生曾在布莱克浦维多利亚医院准备手术时，突然抓住一名护士的胸部。另一名受害者称，博斯从她上衣口袋取笔时趁机猥亵，还称她为“鲜肉”。如今落魄的博斯已转行送快递维生。
第三名受害者描述，这个五孩之父曾扯下她的上衣露出胸罩，并嘲讽：“我以为你是我的茶杯座”。这名龌龊医生见到女同事吃棒棒糖时，竟说：“我有更好的东西让你吮吸”。他成为这家兰开夏郡医院两年内第六名因重罪入狱的医疗人员。
博斯曾是这家海滨医院胸心外科主任，被同事评价为“医术精湛但傲慢自负”。部分女性因他的恶行请病假甚至辞职躲避。
量刑听证会上，法庭宣读了受害者陈述。一名女性因骚扰出现惊恐发作，另一人坦言通过自残缓解孤立无助感。
普雷斯顿皇家法院法官伊恩·安斯沃思斥责博斯利用职权侵害同事，自以为能“逍遥法外”。他将博斯的罪行定性为“性意味明确、目标明确的掠夺行为”，指出博斯视女员工为“满足性欲的工具”。法官强调：“你自认可以随时随意侵犯任何人，实则是潜藏在众目睽睽下的性掠食者。”
法官承认博斯曾是挽救无数生命的优秀外科医生，但其毫无悔意。博斯今年经审判后，因2017至2022年间对五名女性的12项性侵罪名成立获刑，另两项指控不成立。
证据显示，这位昔日名医是科室性化毒瘤文化的根源。他曾用短信评论女同事“是否可上床”，醉后致电要求对方到酒店房间“共度良宵”。但因其权威地位，员工敢怒不敢言，将其行为美化为“博斯式幽默”。
博斯在价值120万英镑的豪宅被捕时，竟对警方辩称“只是调情”。辩护律师汤姆·普赖斯KC称当事人“从巅峰坠入谷底”，强调他“毕生奉献公共服务且救人无数”。但检察官萨查·科恩指出，博斯滥用信任地位营造有毒环境，其所谓“职场玩笑”论调完全漠视对受害者的持久伤害。
此案向性犯罪者发出明确信号：无论社会地位多高，司法利剑绝不会迟疑。
?
