【编者按】
当历史伤痕与资本野心在贝尔格莱德的天际线碰撞，一场关于记忆与利益的拉锯战正撕裂塞尔维亚社会。北约轰炸留下的将军楼废墟，曾是民族浴火重生的象征，如今却在宪法特别程序下被剥离文化遗产外衣，即将变身特朗普家族豪华酒店。这场价值五亿美元的交易背后，是执政党强行清障的立法闪电战，是反对派痛斥的"用香槟浇灌炸弹坑"的荒诞，更是巴尔干半岛地缘政治的微妙投射。当抗议者的呐喊与欧盟的警告在议会走廊回荡，我们看到的不仅是一座建筑的命运，更是一个国家在东西方夹缝中寻找出路时，对自身历史认同的艰难抉择。
塞尔维亚议会周五通过新法，决定拆除这座曾遭北约轰炸的建筑地标，剥夺其文化保护地位，为特朗普家族在此兴建豪华酒店扫清障碍。
在塞尔维亚首都贝尔格莱德的前总参谋部军事建筑群原址，打造价值五亿美元特朗普品牌酒店与公寓的计划，曾因支持该项目的政府官员被控欺诈而搁浅。
但上周末，总统武契奇所属执政党的议员宣布，将动用宪法特别条款推动重启该项目的立法程序。
这场立法角力引发学生、检察官、文物保护者和反对派政客的强烈谴责，成为持续一年多的反政府腐败抗议浪潮中的最新导火索。
本周特别条款辩论启动时，欧盟委员会再度对塞尔维亚法治与民主的倒退表示关切——这个国家为加入欧盟已努力逾十年。
然而法案通过毫无悬念。由武契奇的塞尔维亚进步党及其盟友主导的议会多数派推动立法，官员称新法将于周六正式生效。
提案议员米连科·约万诺周二在议会宣称，新法将激活那些遭轰炸后长期闲置的建筑物，这些废墟"至今没有明确改造规划"。
他更直言酒店项目有望改善与特朗普政府的关系。当前塞尔维亚正努力平衡与莫斯科和西方的关系，而特朗普对塞尔维亚进口商品加征35%关税，美国制裁还重创了塞尔维亚主要石油供应商（俄资企业）及武契奇部分盟友。
"我们正在为国家发展开拓空间创造机遇，"约万诺表示，"这是我们的核心目标与使命。"
他补充道："若此举能改善与特朗普政府及美国的关系——坦白说，我乐见其成。"
反对派议员马林尼卡·特皮奇痛斥该法将摧毁"抵抗精神的象征，见证破碎民族与崩塌国家重生的活证据"。
"今日你们为取悦特朗普，竟要将这座丰碑改造成奢华综合体，"特皮奇在议会激辩中呐喊，"在炸弹曾经落下的土地，你们计划用香槟浇灌。"
总参谋部大楼建于1960年代，被视作二战后现代主义建筑瑰宝。1999年遭北约空袭重创，作为对塞尔维亚在科索沃侵犯阿尔巴尼亚族行为的惩罚。
特朗普早在2013年就抛出建酒店构想。2024年5月，塞尔维亚批准在总参谋部旧址建造175间客房的酒店、商业空间及1500套住宅单元，项目通过99年租约形式交由特朗普女婿库什纳关联企业开发，方案包含北约轰炸遇难者纪念碑。
特朗普胜选连任后不久，塞政府即宣布该地块不再受文化遗产保护。但今年塞尔维亚有组织犯罪检察官指控国有文化机构负责人伪造文件，为剥夺建筑群保护地位提供依据，后续多名政府文化官员被起诉。
新法推翻现有建筑群使用规范，包括其作为塞尔维亚遗产地的保护条款。这部依据宪法特殊程序起草的法律，被专家指出本应在极端紧急情况下使用。
尚不清楚新法能否终结相关官员的刑事诉讼。有组织犯罪检察官办公室周二声明指出，武契奇通过电视采访批评案件时"试图施加不当且越权的影响"，但检方回避讨论案件本身。
武契奇发言人称总统府未参与项目，建议咨询实权财政部长西尼沙·马利。这位通过特朗普长期盟友格伦内尔与白宫保持联系的部长，未回应置评请求。
贝尔格莱德大学教授奥布拉多维奇指出，武契奇阵营屡次运用宪法特别程序推进项目——往往在法院受理叫停上诉前抢先通关。
"这是他们的惯用手法：消除制度与公众监督，制造腐败温床，再用紧迫性与发展的外衣包装，"曾反对武契奇政府的前政要奥布拉多维奇直言。他现任独立调查委员，追查去年导致16人丧生的火车站雨棚坍塌事件中的政府责任。
这起惨案激起的反武契奇抗议持续发酵，本周更有一位遇难者母亲在议会外发起绝食抗争。
本文原载于《纽约时报》。
本文由 @海螺主编 发布在 海螺号，如有疑问，请联系我们。
文章链接：http://www.ghuyo.com/le/7282.html
