编者按：在历经战火洗礼后，叙利亚正以一张张印满生机的新钞票，悄然开启国家重建的序章。当橄榄枝与麦穗取代领袖肖像，当货币褪去政治符号回归交易本质，这个饱经沧桑的国度正试图用经济语言书写新的国家叙事。本文带您走进叙利亚新旧货币更迭的现场，看植物图案如何承载民族认同，零的增减背后隐藏着怎样的经济逻辑，而一场谨慎的货币改革又将如何抚平战争创伤。这不仅是钞票的改版，更是一个民族在废墟上重建精神图腾的生动注脚。
叙利亚总统艾哈迈德·沙拉与央行行长阿卜杜勒卡迪尔·胡斯里耶周一共同揭晓了该国新版货币，新钞将于1月1日起逐步流通。
此举旨在增强叙利亚镑的币值——去年十二月内战结束时，随着反对派推翻巴沙尔·阿萨德政权，叙镑购买力曾暴跌至历史最低点。
沙拉在大马士革的新钞发布会上表示，新版纸币仅采用动植物图案设计，“这体现了新的国家认同，标志着我们从个人崇拜转向新阶段”。据官方通讯社萨那报道，他特别强调：“货币更换仪式象征着不受怀念的旧时代终结，也开启了叙利亚人民及对本地区现代叙利亚现实抱有期待的各民族所向往的新篇章。”
投影屏展示的新钞图案包括：25镑面值印有桑葚，50镑印有柑橘，200镑印有橄榄枝，500镑印有麦穗。
沙拉指出“货币兑换阶段有许多概念需要澄清”。“首先是更改面额、从旧币去掉两个零，这不代表经济改善，而是为了让货币使用更便捷，”他解释道，“经济改善取决于提高生产率和降低失业率，而实现经济增长的基础之一便是改善银行业状况，因为银行如同经济的动脉。”
胡斯里耶上周曾表示，新钞将从新年起逐步投放，旧币换新流程将“平稳有序”进行，具体细则稍后公布。
沙拉将此次更替形容为“敏感而精密的操作”，称最关键的是“避免民众恐慌，切勿急于丢弃旧币兑换新钞”。“所有持有旧币者都将逐步换得新钞，因此不必急于兑换，以免冲击叙利亚镑汇率，”他提醒道，“我们需要平稳推进货币替换，央行已明确将按特定时间表执行。”
胡斯里耶强调货币更替不会影响汇率，旨在鼓励民众在日常交易中依赖叙镑。他透露兑换期将持续90天，必要时可延长。萨那社援引其表态称：“这将有助于稳定物价，我们确认此阶段商品将同时标注新旧货币价格。”“未来几日将同步开展媒体宣传，详细解读货币更换细则。”
